漫画の「バキ」シリーズにおいて、「セリフに対して当て字のようなルビを振る」表現(特殊ルビ)が堪らなく好きなので、「グラップラー刃牙」各巻での該当表現の洗い出しを行っていく。
第35巻
巻数 | 話数 | セリフ | 特殊ルビの読み方 |
35 | 301 | 実験と失敗を繰り返して30年ー | ミス |
| 302 | 筋肉が縮小んでしまうのだ | しぼんで |
| 302 | わたしが彼に対して持つ率直な印象がそれだった | イメージ |
| 303 | サラブレットの脚力とカモシカの機動性を持ち | パワー |
| 303 | 長生きしようなどと最初から考えちゃいないッッッ | はな |
| 305 | 敵たちと存分に闘っていることだろう | ライバル |
| 305 | 夥しい実験と | テスト |
| 305 | 夥しい失敗の果てしない繰り返しー | ミス |
| 305 | そして君はよく反応えてくれたー | こたえて |
| 305 | いつの日か君は未来を忘れ | あす |
| 305 | わたしの夢を超越て独走し始めた | こえて |
| 305 | 悪魔の領域にまで足を踏み入れる | テリトリー |
| 305 | そして最高値は決勝で完全解除されるハズだ! | マックス |
| 306 | 言ったところで理解りゃしねェよ | わかりゃ |
| 306 | 天内戦でもそいつを使用うところまではいかなかった… | つかう |
第36巻
巻数 | 話数 | セリフ | 特殊ルビの読み方 |
36 | 310 | 打ち込む以前に力量を理解らせる | まえ、わからせる |
| 312 | 武神が接近づいてゆく~ | ちかづいて |
| 315 | 準決勝第一試合 準決勝第二試合 | セミファイナル |
| 316 | 中国拳法の最高峰”海王”の名を継続うって漢が | つごう |
| 316 | 日本国に凶悪極まる龍が棲むことをッッ | リーベン、ドラゴン |
| 316 | 曰く 悪鬼ッ | オーガ |
| 317 | 中国4000年が刃牙の17年を畏怖れている | おそれて |
| 317 | あんな少年を畏怖れるだと…… | おそれる |
| 318 | どう苦しんだかが手に取るように理解る | わかる |
| 318 | 開始めいッ | はじめ |
第37巻
巻数 | 話数 | セリフ | 特殊ルビの読み方 |
37 | 320 | 人体にそのような能力が存在することを | ちから |
| 321 | 中国拳法vsパンクラチオンの歴史がここに開始まった | はじまった |
| 321 | 東洋のドラゴンと呼び畏怖れ | おそれ |
| 324 | 思い込みの威力だ | ちから |
| 324 | 人間がリアルに… | ひと |
| 325 | ムエタイの上位ランカーもしくは王者クラスー | チャンピオン |
| 325 | 最強の名に恥じぬ少年 | ガキ |
| 326 | 地上最強の少年が | ガキ |
第38巻
巻数 | 話数 | セリフ | 特殊ルビの読み方 |
38 | 329 | 奇跡に彩られた4000年の時間がッッッ | とき |
| 329 | 準決勝第二試合!!! | セミファイナル |
| 330 | 危機へ辿り着けぬのじゃよ | そこ |
| 330 | 「危機に出逢えぬ」 | そこ |
| 330 | 「危機へ辿り着けぬのじゃよ渋川はん」 | そこ |
| 331 | 準決勝第二試合 | セミファイナル |
| 331 | 開始めいッッ | はじめ |
| 331 | 決勝へ進み出るのはどっちだーーッッ | ファイナル |
| 333 | ぬしゃ怪物…… | モンスター |
| 333 | 片足跳びで難を逃れたァァッ | のれた |
| 334 | 短距離走に用いるあの最速のダッシュの構えッッ | スタイル |
第39巻
巻数 | 話数 | セリフ | 特殊ルビの読み方 |
39 | 337 | 闘ってみて初めてワカるんだ | やって |
| 339 | 使用ったらいい | つかったら |
| 341 | 最強を飢望んだ | のぞんだ |
| 342 | 決勝!!! | ファイナル |
| 342 | 開始めい | はじめ |
| 345 | 噛みつきという人類初の技術を闘いに組み入れた故の個性… | オリジナル |
| 345 | 二足歩行の肉食獣が 採る構え!!! | ファイティングポーズ |
| 345 | 人類の頭脳を持つ | ヒト |
第40巻
巻数 | 話数 | セリフ | 特殊ルビの読み方 |
40 | 348 | 同胞は挽き肉になっているのにアメリカさんはきれいなものね… | ミンチ |
| 348 | 不公平… | アンフェア |
| 348 | 凄い武術が使えるんだね | マーシャルアーツ |
| 348 | 兵器を使用わぬ東洋の兵器 | つかわぬ |
| 349 | 戦場ではそれがルールだ | ここ |
| 350 | ごきげんそうじゃねェか 大将…… | サー |
| 351 | それ以上は接近づくな | ちかづく |
| 351 | 曰く「素手の軍隊」 | ベアナックルアーミー |
| 351 | 海兵隊が怖れるどころか憧れてしまうという | マリーン |
| 351 | キャプテン…失礼… | ソーリー |
| 351 | 単身で本部を全滅させる気かッッ | ここ |
| 353 | 最初からこうすべきだった… | はじめ |
| 354 | 君らの標的はそのダイアンの横にいる東洋人だ | ターゲット |
第41巻
巻数 | 話数 | セリフ | 特殊ルビの読み方 |
41 | 356 | へ……ッッ 幸福者が… | しあわせもの |
| 359 | 奔ったーーーッッ | はしった |
| 360 | 続行けるよ…… | つづける |
第42巻(最終巻)
巻数 | 話数 | セリフ | 特殊ルビの読み方 |
42 | 366 | ラスト1分!! ※タイトル | ワンミニット |
| 366 | 薬物と肉体とのせめぎ合いの果て | ステロイド |
| 366 | ラスト一分ッッ | ワンミニット |
| 366 | は…迅いッ 接近づくのが見えないッッ | はやい、ちかづく |
| 370 | もう一つの決勝!! | ファイナル |
| 370 | 敗北れたな きさまッッッ | やぶれた |
| 370 | 噛みつきなど戦場格闘技では基本の一つにすぎん | バイティング |